The following paragraph about glyphosate activity during cool and cold weather can be found on page 88 of the 2009 North Dakota Weed Control Guide:
Weed control from glyphosate applied during cool and cold weather will take longer but the end result (weed control) will usually be the same as from application in warm weather. Ideal temperatures for applying POST herbicides are between 65 and 85 F. Speed of kill will be slower during cold weather also. Use higher rates to overcome reduced control if cold temperatures occur a few days before or if forecasted after application. Cold weather is a stress to plants. Weeds with low level resistance may not be controlled whether in good or adverse conditions. Proper timing of glyphosate application is critical for adequate weed control. Glyphosate applied during cold weather and to large weeds will result in less weed control. AMS enhances weed control and can partially overcome reduced control of stressed plants.
Waiting for warmer temperatures may not be a viable option because too many acres need to be sprayed and plants become older and larger making them more difficult to control. Only wait if you have time and temperatures will improve in the next few days. The best recommendation is to carefully scout fields 10 to 14 days after the initial glyphosate application to determine if plants present at the time of application were controlled. If plants have survived the initial application, allow them to resume normal growth before applying the second glyphosate application or apply a second glyphosate application 21 days after the initial application. Apply the maximum labeled-rate of glyphosate remaining for the second application. Another option would be to apply an herbicide with an alternative mode of action to control the surviving plants, however, plants are likely to be too large for other herbicides to effectively control the surviving plants.
Jeff Stachler, U of MN and NDSU Extension Sugarbeet Weed Scientist
Richard Zollinger, NDSU Extension Weed Scientist and